Dopo "Un giorno all'improvviso" negli stadi arriva il tormentone "Despacito"

ROMA - Dopo "Un giorno all'improvviso", coro nato sulle note della hit dei Righeira "L'estate sta finendo", che nel 2015 invase letteralmente le curve italiane, negli stadi ne sta arrivando un altro, candidato a diventare il nuovo tormentone della stagione 2017-2017. La base musicale scelta stavolta è quella di "Despacito", il brano di successo dell'estate di Luis Fonsi. L'idea arriva, ancora una volta, dalla Hinchada, la calda tifoseria del San Lorenzo, denominata la "Gloriosa Buteler". 

Già nel recente passato i tifosi del San Lorenzo hanno utilizzato altri brani latinoamericani di grande successo, tra cui alcuni pezzi di Enrique Iglesias, che tanto si prestano a trasformarsi in cori da stadio, cadenzati e coinvolgenti. Ora è il momento di "Despacito":

"Yo, llevo una vida a tu lado siguiéndote 
Desde que nací junto al ciclon 
Se, que no hay distancia que nos pueda separar 
Vayas donde vayas voy con vos 
Ciclon, vos sos mi locura no puedo parar 
Y cada domingo me enamoro mas 
Por estos colores doy la vida entera 
Oh, vamos san lorenzo vamos a ganar 
Este año la vuelta queremos dar 
Para que boedo vuelva a estar de fiesta 
San lorenzo es inexplicable todo lo que siento 
Estaré contigo en todo momento 
Porque a la azulgrana yo la llevo adentro 
Pongan huevo y vayan al frente para ser primero 
Esta es la gloriosa banda de boedo 
Es la que escuchan en el mundo entero"

Qual è stata la prima tifoseria italiana a riprendere il coro dei tifosi del San Lorenzo? Probabilmente quella della Salernitana, che già nella scorsa stagione ha intonato il nuovo coro con il testo ovviamente riadattato ai colori granata:

"Io passo la mia vita al tuo fianco seguendoti da quando son nato insieme a te…
non c’è distanza che ci possa separar ovunque sarai ti seguirò.
Salernitana tu la mia pazzia che non posso fermar
ora dopo ora mi fai innamorar
resto accanto a te per la mia vita intera.
Oh Salerno,
nessuno vede ciò che sento
è il mio amor lo porto dentro
con te è magia ogni momento,
Salernoooo
Ale Ale Ale Ale ooooo
Ale Ale Ale Ale ooooo
Ale Ale Ale Ale oooooooo"

Ma non solo Salerno. Proprio durante l'estate, anche la tifoseria della Roma ha preparato il testo per il nuovo coro, già ascoltato durante la settimana di ritiro a Pinzolo, che farà l'esordio all'Olimpico il 27 agosto per Roma-Inter, in occasione del ritorno di Luciano Spalletti. Ecco il testo dei romanisti, cantato sulle note di "Despacito":

“Noi con i colori più belli che esistono…
il nome di Roma porterò…
sai facciamo i danni più belli solo per te…
con i miei fratelli lotterò!
Al tuo fianco
ci troveranno se scendi in campo
tutti quanti dovranno guardare
Siamo la squadra della Capitale!
con la voce 
scalderemo questo settore 
dentro e fuori facendo rumore
Ogni stadio faremo tremare!

facci un goal
ohohohohoh 
facci un goal
ohohohohoh
facci un goal 
ohohohohoh”

Sono tornati tra i professionisti nel 2016, ma i tifosi del Siracusa non hanno niente da invidiare ai "colleghi" delle piazze maggiori. Anche loro hanno confezionato, durante il campionato di Lega Pro appena concluso, la propria versione di "Despacito":

"È da una vita che seguo solo te 
Lotterò e vincerò con te
Dai siracusa non mollare mai 
E per noi ultras vincerai 
E il mio amore non si ferma mai 
Ogni domenica insieme a te 
Per questi colori darò la vita
Siracusa tutto quello che io provo dentro 
Io lo provo ogni momento 
Perché ti vedo e mi fai impazzire
Cuore azzurro ciò che batte dentro il mio petto 
Non importa il risultato comunque vada ti sosterrò..."