L'olandese causa il contatto con il suo storico rivale e finisce in quinta posizione: la fotosequenza