Daniel Hausmann è un attaccante dell'Augsburg che non ha ancora giocato la sua prima partita in Bundesliga dopo aver raggiunto il club il 11 aprile 2024.
Nella passata stagione di Regionalliga Hausmann è sceso in campo in 18 partite con Unterhaching, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Hausmann è passato a giocare con l'Augsburg nell'aprile 2024, mentre prima giocava con Augsburg II, con cui ha collezionato 33 presenze in campionato, con 4 gol segnati.