Dario Ulrich del Luzern è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Super League nel 2023/2024, avendo collezionato 22 presenze, per un totale di 999 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 9 presenze su 34 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 13 occasioni.
Ulrich ha giocato la sua ultima gara il 5 maggio, con Luzern: un pareggio per 1-1 contro Basel, in cui ha giocato solamente 7 minuti. In totale il centrocampista ha offerto 1 assist in questo campionato.
La gara casalinga contro Grasshoppers, il 10 maggio, sarà la prossima gara di Super League per Luzern, che ha 45 punti e occupa il 1° posto.
Nell'ultima stagione con Vaduz in Challenge League Ulrich ha collezionato 28 presenze, gare in cui ha segnato 1 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con Luzern nel giugno 2023, Ulrich ha collezionato 122 presenze in campionato con Vaduz, per un totale di 2 gol.