Diego Acevedo è un centrocampista Unión Española che ha raggiunto il club il 1 ottobre 2020.
Il centrocampista ha collezionato la sua ultima presenza il 26 gennaio 2021, con Unión Española: una sconfitta per 1-0 contro Coquimbo Unido, in cui ha giocato solo 6 minuti.
Unión Española è attualmente al 6° posto nella classifica stagionale, con 15 punti, e nella prossima partita di Primera División, il 25 luglio, dovrà giocare una trasferta contro Everton.
Nell'ultima stagione con Unión Española in Primera División Acevedo ha collezionato 2 presenze.