Diego Rosales del Los Angeles non ha ancora giocato una partita in MLS dopo aver raggiunto il club il 9 maggio 2023.
Il difensore ha iniziato la sua esperienza con il Los Angeles nel maggio 2023, mentre prima giocava con Las Vegas Lights, con cui ha collezionato 4 presenze in campionato.