Il difensore del Austin Hector Jimenez ha collezionato 2 presenze, per un totale di 51 minuti. È stato scelto nell'11 iniziale in 1 di queste presenze su 34 giornate ed è stato utilizzato come subentrato in 1 occasione.
L'ultima partita di Jimenez in MLS è stata il 22 giugno, partita in cui ha giocato solamente 5 minuti con la maglia del Austin contro il Dallas FC, nella vittoria per 3-0.
Nella passata stagione di MLS Jimenez ha giocato 14 partite con Austin, gare in cui ha fornito 2 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con Austin nel dicembre 2020, Jimenez ha collezionato 142 presenze in campionato con il Columbus Crew, per un totale di 2 gol e 13 assist.