Il centrocampista Mladá Boleslav Jaromir Zmrhal è sceso in campo 18 partite di Czech Liga nel 2020/2021 dopo aver raggiunto il club il 1 febbraio 2021, essendo stato scelto nell'11 titolare in 17 di queste ed avendo giocato a gara in corso 1 volta.
L'ultima presenza di Zmrhal risale al 29 maggio, contro Bohemians 1905. In quella gara ha fornito un assist nella vittoria per 3-1. Con questo, ha ora fornito un assist in 3 presenze di Czech Liga di fila. Il centrocampista ha segnato 4 gol in questo campionato.
É stato contro Sparta Praha il 16 maggio che Zmrhal ha segnato il suo ultimo gol, nella sconfitta per 5-4. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Karviná il 28 febbraio, avendo realizzato una rete nella vittoria per 2-0.
Nell'ultima stagione con Brescia in Serie A Zmrhal ha collezionato 21 presenze, gare in cui ha realizzato 2 gol.
Zmrhal è passato tra le fila Mladá Boleslav in prestito nel febbraio 2021. In precedenza giocava per Brescia, per cui ha collezionato 28 presenze in campionato, con 2 gol e 1 assist, dopo aver raggiunto il club nell'agosto 2019, mentre prima giocava per Slavia Praha.