Jelle Vossen è un attaccante del Zulte Waregem che ha collezionato 12 presenze, per un totale di 293 minuti. É partito titolare in 2 partite su 25 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 10 occasioni.
L'ultima presenza di Vossen in campionato risale al 31 gennaio, partita in cui ha giocato 17 minuti con la maglia del Zulte Waregem contro Westerlo, nella sconfitta per 1-0. In totale l'attaccante ha segnato 2 gol nel 2025/2026.
É stato contro lo Sporting Charleroi il 20 settembre che Vossen ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 2-1. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Mechelen il 26 luglio, avendo realizzato una rete nel pareggio 1-1.
Nella prossima partita di First Division A, il 22 febbraio, lo Zulte-Waregem dovrà giocare una gara casalinga contro l'Anderlecht.
Nell'ultima stagione con lo Zulte-Waregem in Challenger Pro League Vossen ha collezionato 24 presenze, realizzando 15 gol e fornendo 3 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Zulte Waregem nel gennaio 2020, Vossen ha collezionato 114 presenze in campionato con il Club Brugge, per un totale di 42 gol e 14 assist.