Jesús Dueñas è un centrocampista del Cruz Azul che è sceso in campo 6 volte in questa Liga MX, con tutte queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per il Fútbol Club Juárez durante la stagione 2023/2024.
Il centrocampista ha giocato la sua ultima gara il 2 novembre, con il Cruz Azul: una vittoria per 2-0 contro il Fútbol Club Juárez, in cui ha giocato 17 minuti.
Nell'ultima stagione con il Fútbol Club Juárez in Liga MX Dueñas ha collezionato 30 presenze, realizzando 3 gol e fornendo 6 passaggi vincenti.
Dueñas ha iniziato la sua esperienza con il Cruz Azul nel luglio 2023, mentre prima giocava con il Fútbol Club Juárez, con cui ha collezionato 30 presenze in campionato, con 3 gol e 6 assist.