Junior Hoilett del Swindon Town è sceso in campo 7 partite di League Two nel 2025/2026 dopo aver raggiunto il club il 2 febbraio 2026, essendo stato scelto nell'11 iniziale in 4 di queste ed essendo entrato dalla panchina 3 volte.
L'attaccante ha collezionato la sua ultima presenza il 14 marzo, con lo Swindon Town: una sconfitta per 2-1 contro il Milton Keynes Dons, in cui ha giocato 63 minuti. In questa stagione l'attaccante ha fornito 2 assist.
La prossima gara per lo Swindon Town sarà una trasferta contro il Gillingham, il 17 marzo.
Hoilett ha giocato 28 partite di Premiership nell'ultima stagione con Hibernian, gare in cui ha realizzato 4 gol e fornito 4 assist vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Swindon Town nel febbraio 2026, l'attaccante ha collezionato 42 presenze in campionato con Hibernian, per un totale di 7 reti e 5 assist.