Nahuel Guzmán del Tigres UANL ha giocato in ogni sfida di Liga MX del 2025/2026, sempre da titolare.
Guzmán ha giocato la sua ultima partita il 14 dicembre, con il Tigres UANL: una sconfitta per 11-9 contro il Deportivo Toluca, in cui ha giocato 120 minuti. Il portiere del Tigres UANL ha collezionato 9 clean sheet in questo campionato, che è il massimo nella competizione.
Nella passata stagione di Liga MX Guzmán ha giocato 34 partite con il Tigres UANL, gare in cui ha mantenuto 11 volte la porta inviolata.
Il portiere ha iniziato la sua esperienza con il Tigres UANL nel luglio 2014, mentre prima giocava con il Newell's Old Boys, con cui ha collezionato 74 presenze in campionato.