Nicolás Reniero, attaccante del Tigre, non ha disputato nessuna delle 41 gare che la sua compagine ha disputato finora in Liga Profesional Argentina nel 2024.
La sua ultima presenza nella competizione è stata il 25 novembre 2023, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Tigre contro l'Unión de Santa Fe, nella sconfitta per 1-0.
Reniero ha giocato 8 partite di Liga Profesional Argentina nell'ultima stagione con Tigre, gare in cui ha realizzato 1 gol e fornito 1 assist.
L'attaccante è passato a giocare in prestito con Tigre nel settembre 2023. In precedenza giocava per il Racing Club, per cui ha collezionato 28 presenze in campionato, con 3 gol e 2 assist, dopo aver raggiunto il club nel gennaio 2023, mentre prima giocava per il San Lorenzo.