Pablo Barrera del Querétaro è sceso in campo in ogni sfida di Liga MX del 2023/2024, 33 volte da titolare e 2 a gara in corso.
La sua ultima presenza in Liga MX è stata il 3 maggio, con la maglia del Querétaro contro il Club Necaxa. In quella partita ha fornito un assist nella sconfitta per 4-3. L'attaccante ha realizzato 7 gol in questo campionato, mentre si posiziona al 2° posto, sempre a pari merito, per assist in Liga MX in questo campionato, avendo regalato 10 passaggi vincenti.
Barrera ha segnato l'ultima volta nella competizione nella vittoria per 2-0 contro il León, il 6 aprile. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Tijuana il 22 ottobre, con una rete nella vittoria per 1-0.
Barrera ha giocato 34 partite di Liga MX nell'ultima stagione con il Querétaro FC, realizzando 3 gol e fornendo 6 assist.
L'attaccante è passato a giocare con il Querétaro FC nel luglio 2021, mentre prima giocava con l'Atlético San Luis, con cui ha collezionato 29 presenze in campionato, con 1 gol e 6 assist.