Pablo Cuadra è un attaccante che ha collezionato 19 presenze, per un totale di 547 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 5 partite su 41 giornate ed è stato frequentemente utilizzato come subentrato, in 14 occasioni.
La sua ultima presenza in Liga Profesional Argentina risale al 23 ottobre, gara in cui ha giocato 65 minuti con la maglia Banfield contro Sarmiento, nel pareggio per 0-0. In totale l'attaccante ha realizzato 1 rete in questa stagione.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una sconfitta 3-1 contro Platense il 12 agosto.
Nell'ultima stagione con in Primera B Cuadra ha collezionato 11 presenze, gare in cui ha realizzato 3 gol.
L'attaccante ha iniziato la sua esperienza con il Banfield nel febbraio 2022, mentre prima giocava con , con cui ha collezionato 11 presenze in campionato, con 3 gol segnati.