Stéphane Diarra è un attaccante del Saint-Étienne che ha collezionato 11 presenze, per un totale di 586 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 8 partite su 32 giornate ed è entrato dalla panchina 3 volte.
Diarra ha giocato la sua ultima gara il 19 dicembre, con il Saint-Étienne: una vittoria per 3-2 contro Bastia, in cui ha giocato 18 minuti.
Il Saint-Étienne si trova al 2° posto in classifica, con 54 punti, e nella prossima partita di Ligue 2, il 20 aprile, dovrà giocare una gara casalinga contro il Bordeaux.
Nell'ultima stagione con il Lorient in Ligue 1 Diarra ha collezionato 28 presenze, gare in cui ha segnato 2 gol.
L'attaccante è passato a giocare in prestito con il Saint-Étienne nell'agosto 2023. In precedenza giocava per il Lorient, per cui ha collezionato 56 presenze in campionato, con 2 gol, dopo aver raggiunto il club nel luglio 2020, mentre prima giocava per Rennes II.