Il 62enne croato annuncia l'addio dopo un avvio di stagione disastroso