Brian Bayeye del Ascoli è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Serie B nel 2023/2024, avendo collezionato 19 presenze, per un totale di 1107 minuti. É partito titolare in 10 presenze su 38 giornate ed è subentrato 9 volte.
La sua ultima partita nella competizione risale all'1 aprile, partita in cui ha giocato 30 minuti con la maglia del Ascoli contro lo Spezia, nella sconfitta per 2-1.
Nella passata stagione di Serie A Bayeye è sceso in campo in 2 partite con il Torino.
Il centrocampista ha iniziato la sua esperienza in prestito con l'Ascoli nell'agosto 2023. In precedenza giocava per il Torino, per cui ha collezionato 2 presenze in campionato, dopo aver raggiunto il club nel luglio 2022, mentre prima giocava per Catanzaro.