Daam Foulon del Mechelen ha giocato la maggior parte delle partite della sua squadra in First Division A nel 2023/2024, avendo collezionato 37 presenze, per un totale di 3228 minuti. É partito titolare in tutte le 37 presenze, su 38 giornate.
La sua ultima apparizione nella competizione risale al 12 maggio, gara in cui ha giocato 89 minuti con la maglia del Mechelen contro il Sint-Truiden, nella sconfitta per 2-1. Il difensore ha realizzato 3 gol in questo campionato. Ha ricevuto 8 cartellini gialli.
É stato contro l'OH Leuven il 30 marzo che Foulon ha segnato il suo ultimo gol, nella vittoria per 3-2. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Gent il 19 gennaio, avendo realizzato una rete nella vittoria per 2-1.
Il Mechelen si trova al 2° posto in classifica, con 33 punti, e nella prossima partita di First Division A, il 18 maggio, dovrà giocare una trasferta contro Westerlo.
Nella passata stagione di Serie B Foulon è sceso in campo in 31 partite con il Benevento, realizzando 2 gol e fornendo 1 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Mechelen nel luglio 2023, il difensore ha collezionato 83 presenze in campionato con il Benevento, per un totale di 3 gol e 4 assist.