Enzo Le Fée è un centrocampista del Rennes che è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Ligue 1 nel 2023/2024, avendo collezionato 25 presenze, per un totale di 1534 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 19 presenze su 34 giornate ed è subentrato 6 volte.
Le Fée ha giocato la sua ultima partita il 19 maggio, con il Rennes: una sconfitta per 2-1 contro il Reims, in cui ha giocato 78 minuti. In totale il centrocampista ha registrato 1 assist in questo campionato.
Nella passata stagione di Ligue 1 Le Fée è sceso in campo in 35 partite con il Lorient, realizzando 5 gol e fornendo 5 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Rennes nel luglio 2023, il centrocampista ha collezionato 20 presenze in campionato con Lorient II, per un totale di 1 gol.
Il 23 agosto 2020 Le Fée ha esordito in Ligue 1 con il Lorient, a 20 anni e 201 giorni, contro lo Strasburgo. La prima presenza con il suo club attuale, il Rennes, in Ligue 1 è stata nella gara contro il Metz il 13 agosto 2023.
In generale, in Ligue 1, conta 132 presenze con 7 reti realizzate e 15 assist per i compagni. Nonostante abbia giocato 132 partite in Ligue 1 fino ad oggi, Le Fée non è ancora stato espulso nella competizione.