Mathías Olivera del Napoli ha giocato nella maggior parte delle partite del club in Serie A nel 2023/2024, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1392 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 16 presenze su 36 giornate ed è entrato 5 volte.
Olivera ha collezionato la sua ultima presenza l'11 maggio, con il Napoli: una sconfitta per 2-0 contro il Bologna, in cui ha giocato 81 minuti. In totale il difensore ha realizzato 1 gol nel 2023/2024; ha inoltre registrato 1 assist.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 2-2 contro la Roma il 28 aprile.
La trasferta contro la Fiorentina, il 17 maggio, sarà la prossima gara di Serie A per il Napoli, che ha 51 punti e occupa l'8° posto.
Nella passata stagione di Serie A Olivera ha giocato 30 partite con il Napoli, realizzando 2 gol e fornendo 2 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con il Napoli nel luglio 2022, Olivera ha collezionato 104 presenze in campionato con il Getafe, per un totale di 2 reti e 5 assist.
Olivera ha fatto il suo esordio in Serie A con il Napoli il 15 agosto 2022 come subentrato contro l'Hellas Verona all'età di 24 anni e 288 giorni. In totale, nella sua carriera in Serie A, ha collezionato 51 partite, con 3 gol e 3 assist.