Andréas Hountondji è un attaccante del St. Pauli che ha giocato nella maggior parte delle gare della sua squadra in Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 21 presenze, per un totale di 1076 minuti. É partito titolare in 15 presenze su 34 giornate ed è subentrato 6 volte.
Hountondji ha collezionato la sua ultima presenza il 16 maggio, con il St. Pauli: una sconfitta per 3-1 contro il Wolfsburg, in cui ha giocato 45 minuti. In totale l'attaccante ha realizzato 4 reti nel 2025/2026 - secondo tra i giocatori della propria squadra.
É stato contro il Bayern Monaco il 29 novembre che Hountondji ha segnato il suo ultimo gol, nella sconfitta per 3-1. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Borussia Dortmund il 23 agosto, avendo realizzato una rete nel pareggio 3-3.
Hountondji ha giocato 27 partite di First Division A e Championship nell'ultima stagione con il Burnley (9) e lo Standard Liegi (18), gare in cui ha segnato 4 gol e fornito 1 assist.
L'attaccante è passato a giocare in prestito con il St. Pauli nel luglio 2025. In precedenza giocava per il Burnley, per cui ha collezionato 9 presenze in campionato, mentre prima giocava per Caen II.
Hountondji ha avuto un buon impatto al suo debutto in Bundesliga con il St. Pauli il 23 agosto 2025. L'attaccante ha realizzato un gol nella sua prima partita nella competizione, contro il Borussia Dortmund, all'età di 23 anni e 43 giorni. Finora in Bundesliga, ha collezionato 21 partite, con 4 gol, senza un assist.