Andrés Herrera è un difensore del Columbus Crew che ha giocato la maggior parte delle gare della sua squadra in MLS nel 2026, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 844 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 9 di queste presenze, su 14 giornate, ed è entrato a gara in corso 3 volte.
Herrera ha giocato la sua ultima gara il 16 maggio, con il Columbus Crew: un pareggio per 1-1 contro i Philadelphia Union, in cui ha giocato 23 minuti. In totale il difensore ha fornito 1 assist in questo campionato.
La gara casalinga contro l'Atlanta United, il 24 maggio, sarà la prossima sfida di MLS per il Columbus Crew.
Nell'ultima stagione con il Columbus Crew in MLS Herrera ha collezionato 23 presenze, realizzando 5 gol e fornendo 3 passaggi vincenti.
Il difensore è passato a giocare in prestito con il Columbus Crew nell'agosto 2024. In precedenza giocava per il River Plate, per cui ha collezionato 59 presenze in campionato, con 2 gol e 3 assist, mentre prima giocava per il San Lorenzo.