Il portiere del Cardiff City Nathan Trott ha giocato la maggior parte delle gare della sua squadra in League One nel 2025/2026, avendo collezionato 18 presenze, per un totale di 1620 minuti. É partito titolare in tutte le 18 presenze, su 21 giornate.
Trott ha collezionato la sua ultima presenza il 13 dicembre, con il Cardiff: una vittoria per 4-3 contro il Doncaster Rovers, in cui ha giocato 90 minuti. Ha collezionato 8 clean sheet in questo campionato, piazzandosi così secondo a pari merito tra i portieri di League One.
Nella prossima partita di League One, il 29 dicembre, il Cardiff dovrà giocare una gara casalinga contro lo Stevenage.
Trott ha giocato 17 partite di Superliga nell'ultima stagione con il Copenaghen, gare in cui ha mantenuto 4 volte la porta inviolata.
Trott è passato a giocare in prestito con il Cardiff nell'agosto 2025. In precedenza giocava per il Copenaghen, per cui ha collezionato 17 presenze in campionato, mentre prima giocava per il West Ham United.