Ayumu Yokoyama del Genk ha collezionato 6 presenze, per un totale di 136 minuti. Tutte le sue presenze sono state da subentrato.
La sua ultima apparizione nella competizione è stata il 16 maggio, partita in cui ha giocato 56 minuti con la maglia del Genk contro lo Standard Liegi, nel pareggio per 0-0.
La prossima partita per il Genk sarà una partita casalinga contro l'Anversa, il 19 maggio.
Yokoyama ha giocato 43 partite di J1 League, League One, e Challenger Pro League nell'ultima stagione con Sagan Tosu (24), KRC Genk II (9), e il Birmingham (10), realizzando 6 gol e fornendo 4 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Genk nel luglio 2025, l'attaccante ha collezionato 10 presenze in campionato con il Birmingham, per un totale di 1 assist.