Daniel Hanslik è un attaccante del Kaiserslautern che ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 16 presenze, per un totale di 833 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 9 presenze su 22 giornate ed è subentrato 7 volte.
L'ultima presenza di Hanslik in 2. Bundesliga risale al 14 febbraio, gara in cui ha giocato 24 minuti con la maglia del Kaiserslautern contro il Greuther Fürth, nella vittoria per 1-0. In totale l'attaccante ha segnato 2 gol in questa stagione; ha inoltre registrato 4 assist.
Hanslik ha segnato l'ultima volta nella competizione nella sconfitta per 3-2 contro Magdeburg, il 20 dicembre. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Norimberga il 26 ottobre, con una rete nel pareggio 1-1.
La prossima gara per Kaiserslautern sarà una trasferta contro Preußen Münster, il 22 febbraio.
Nell'ultima stagione con Kaiserslautern in 2. Bundesliga Hanslik ha collezionato 31 presenze, gare in cui ha realizzato 8 gol e fornito 9 passaggi vincenti.
Hanslik è passato a giocare con Kaiserslautern nel luglio 2021, mentre prima giocava con l'Holstein Kiel, con cui ha collezionato 1 presenzan in campionato.
Hanslik ha esordito in 2. Bundesliga con l'Holstein Kiel l'1 settembre 2019, giocando 82 minuti, da titolare, contro l'Erzgebirge Aue all'età di 22 anni e 330 giorni. La prima presenza con il suo club attuale, Kaiserslautern, in 2. Bundesliga è stata nella gara contro l'Hannover il 15 luglio 2022.
Finora in 2. Bundesliga, ha giocato 99 partite con 17 gol e 14 assist per i compagni.