Daniëlle van de Donk, centrocampista del London City Lionesses, ha collezionato 6 presenze, per un totale di 248 minuti. É stata scelta nell'11 iniziale in 3 partite su 22 giornate ed è stata spesso utilizzata come subentrata, in 3 occasioni.
L'ultima presenza della centrocampista nella competizione è stata il 16 maggio, con la maglia del London City Lionesses contro Aston Villa. In quella partita ha segnato contribuendo alla vittoria per 2-1. In totale la centrocampista ha realizzato 1 rete in questa stagione.
Van De Donk ha giocato 19 partite di Première Ligue nell'ultima stagione con OL Lyonnes, realizzando 5 gol e fornendo 3 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con London City Lionesses nel luglio 2025, la centrocampista ha collezionato 67 presenze in campionato con OL Lyonnes, per un totale di 15 gol e 9 assist.