Dany Rosero è un difensore del Sporting KC che ha collezionato 5 presenze, per un totale di 178 minuti. È partito titolare in 2 di queste presenze su 34 giornate ed è stato spesso utilizzato come subentrato, in 3 occasioni.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 24 maggio, con lo Sporting Kansas City: un pareggio per 3-3 contro i New England Revolution, in cui ha giocato 16 minuti.
Rosero ha giocato 23 partite di MLS nell'ultima stagione con lo Sporting Kansas City, gare in cui ha realizzato 2 gol.
Rosero è passato a giocare con lo Sporting Kansas City nel marzo 2023, mentre prima giocava con Junior, con cui ha collezionato 85 presenze in campionato, con 5 gol e 1 assist.