David Colina dell'Augsburg non ha ancora preso parte a nessuna delle 18 partite che la sua squadra ha disputato finora in Bundesliga nel 2023/2024.
La sua ultima presenza nella competizione risale al 27 maggio 2023, partita in cui ha giocato solamente 8 minuti con la maglia dell'Augsburg contro il Borussia M'gladbach, nella sconfitta per 2-0.
L'Augsburg è attualmente al 10° posto in classifica, con 21 punti, e nella prossima partita di Bundesliga, il 27 gennaio, dovrà giocare una gara casalinga contro il Bayern Monaco.
Nell'ultima stagione con l'Augsburg in Bundesliga Colina ha collezionato 7 presenze, gare in cui ha realizzato 1 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con l'Augsburg nel gennaio 2023, Colina ha collezionato 96 presenze in campionato con Hajduk Split, per un totale di 3 reti e 1 assist.
Colina ha avuto un buon impatto al suo debutto in campionato con l'Augsburg il 22 gennaio 2023. Il difensore ha realizzato un gol nella sua prima partita nella competizione, contro il Borussia Dortmund, all'età di 22 anni e 187 giorni. Finora in Bundesliga, ha disputato 7 partite, con 1 gol segnato, senza un assist.