Dennis Srbeny del Greuther Fürth ha collezionato 7 presenze, per un totale di 40 minuti. Tutte le sue presenze sono state da subentrato.
L'ultima presenza di Srbeny risale al 12 dicembre, contro l'Hertha BSC. In quella gara ha segnato un gol nel pareggio per 3-3. In totale l'attaccante ha realizzato 1 gol in questa stagione; ha inoltre offerto 1 assist.
La prossima sfida per il Greuther Fürth sarà una trasferta contro il Fortuna Düsseldorf, il 20 dicembre.
Nell'ultima stagione con il Greuther Fürth in 2. Bundesliga Srbeny ha collezionato 33 presenze, realizzando 4 gol e fornendo 3 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Greuther Fürth nel luglio 2023, Srbeny ha collezionato 131 presenze in campionato con il Paderborn, per un totale di 38 reti e 14 assist.
Il 20 settembre 2020 Srbeny ha debuttato in 2. Bundesliga con il Paderborn, all'età di 26 anni e 138 giorni, contro l'Holstein Kiel. La prima presenza con il suo club attuale, il Greuther Fürth, in 2. Bundesliga è stata nella partita contro il Paderborn il 30 luglio 2023.
Finora in 2. Bundesliga, ha giocato 171 partite con 30 gol segnati e 14 assist per i compagni. Nonostante conti 171 presenze in 2. Bundesliga fino ad oggi, Srbeny non è ancora stato espulso nella competizione.