Diego, difensore del Kashiwa Reysol, ha giocato la maggior parte delle partite del suo club in J1 League nel 2025, avendo collezionato 33 presenze, per un totale di 1119 minuti. É partito titolare in 11 di queste presenze, su 37 giornate, ed è stato soprattutto utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 22 occasioni.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 30 novembre, con Kashiwa Reysol: una vittoria per 3-1 contro Albirex Niigata, in cui ha giocato 62 minuti. Il difensore ha realizzato 5 gol in questo campionato.
É stato contro Gamba Osaka il 18 ottobre che Diego ha segnato il suo ultimo gol, avendo realizzato una doppietta nella vittoria per 5-0. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Avispa Fukuoka il 15 febbraio, avendo realizzato una rete nella vittoria per 1-0.
La prossima gara per Kashiwa Reysol sarà una gara casalinga contro Machida Zelvia, il 6 dicembre.
Nella passata stagione di J1 League Diego è sceso in campo in 36 partite con Kashiwa Reysol, gare in cui ha segnato 3 gol e fornito 3 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Kashiwa Reysol nel gennaio 2023, il difensore ha collezionato 32 presenze in campionato con Sagan Tosu, per un totale di 2 gol e 4 assist.