Il centrocampista del Sion Donat Rrudhani è sceso in campo 21 volte in Super League in questa stagione, con tutte queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per Young Boys durante la stagione 2025/2026.
L'ultima presenza di Rrudhani in Super League è stata il 17 maggio, con la maglia del Sion contro Young Boys. In quella partita ha segnato un gol nel pareggio per 3-3. In totale il centrocampista ha realizzato 3 reti nel 2025/2026; ha inoltre registrato 1 assist.
Ha aperto le sue marcature nella stagione di Super League contro Grasshoppers il 19 ottobre, nella vittoria per 1-0.
Rrudhani ha giocato 31 partite di Super League nell'ultima stagione con Luzern (30) e Young Boys (1), gare in cui ha realizzato 9 gol e fornito 6 assist vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con Sion nell'agosto 2025, Rrudhani ha collezionato 60 presenze in campionato con Young Boys, per un totale di 2 reti e 6 assist.