Emanuel Reynoso è un centrocampista del Minnesota United che ha giocato nella maggior parte delle partite del club in MLS nel 2023, avendo collezionato 18 presenze, per un totale di 1370 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 16 presenze su 34 giornate ed è entrato 2 volte.
L'ultima partita di Reynoso in campionato è stata il 22 ottobre, con la maglia del Minnesota United contro lo Sporting Kansas City. In quella gara ha fornito un assist nella sconfitta per 3-1. Con questo, ha ora fornito un assist in 2 presenze di MLS consecutive. Il centrocampista ha segnato 6 gol in questo campionato. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
É stato contro i Colorado Rapids il 31 agosto che Reynoso ha segnato il suo ultimo gol, avendo realizzato una doppietta nella vittoria per 3-0. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Real Salt Lake il 25 giugno, avendo realizzato una rete nel pareggio 2-2.
Nella passata stagione di MLS Reynoso è sceso in campo in 30 partite con il Minnesota United, realizzando 11 gol e fornendo 6 assist.
Il centrocampista ha iniziato la sua esperienza con il Minnesota United nell'agosto 2020, mentre prima giocava con il Boca Juniors, con cui ha collezionato 45 presenze in campionato, con 2 gol e 8 assist.