Enner Valencia del Pachuca ha giocato 10 partite di Liga MX nel 2025/2026 dopo aver raggiunto il club il 12 settembre 2025, essendo stato scelto nell'11 titolare in tutte le 10 presenze.
L'ultima presenza di Valencia risale al 20 novembre, contro il Pumas UNAM. In quella partita ha segnato un gol e fornito un assist in una vittoria per 3-1. In totale l'attaccante ha segnato 4 reti in questa stagione - primo a pari merito tra i giocatori della propria squadra; ha inoltre offerto 1 assist.
Ha aperto le sue marcature nella stagione di Liga MX contro l'Atlético San Luis il 27 settembre, nella vittoria per 2-1.
Valencia ha giocato 34 partite di Serie A, Liga MX, e Gaúcho 1 nell'ultima stagione con il Pachuca (10) e l'Internacional (24), realizzando 10 gol e fornendo 2 assist.
Prima di cominciare l'esperienza con il Pachuca nel settembre 2025, Valencia ha collezionato 81 presenze in campionato con l'Internacional, per un totale di 22 gol e 5 assist.