Franco Lino è un difensore del Melbourne Victory che ha collezionato 6 presenze, per un totale di 530 minuti. È partito titolare in tutte le 6 presenze su 27 giornate.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 2 maggio, con Melbourne Victory: una sconfitta per 1-0 contro Sydney, in cui ha giocato 90 minuti. In totale il difensore ha realizzato 1 rete nel 2025/2026; ha inoltre offerto 1 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Auckland FC l'11 aprile, avendo segnato nel pareggio 2-2.
Lino non ha giocato nemmeno una partita di Eliteserien nell'ultima stagione con il Viking.
Il difensore è passato a giocare in prestito con Melbourne Victory nel luglio 2025. In precedenza giocava per il Viking, per cui non ha collezionato alcuna presenza in campionato, mentre prima giocava per Viking II.