Heather Payne del Leicester City è scesan in campo in 6 gare di Women's Super League nel 2025/2026, in totale 284 minuti. É partita titolare in 3 occasioni su 9 giornate ed è stata utilizzata dalla panchina in 3 occasioni.
Payne ha giocato la sua ultima partita il 12 ottobre, con Leicester City: un pareggio per 0-0 contro Aston Villa, in cui ha giocato 90 minuti.
Nella prossima partita di Women's Super League, il 7 dicembre, Leicester City dovrà giocare una gara casalinga contro Manchester City.
Nell'ultima stagione con Everton in Women's Super League Payne ha collezionato 17 presenze, fornendo 1 passaggio vincente.
Prima di cominciare l'esperienza con Leicester City nell'agosto 2025, Payne ha collezionato 34 presenze in campionato con Everton, per un totale di 1 assist.