Héctor Herrera è un centrocampista del Houston Dynamo che ha giocato la maggior parte delle partite del suo club in MLS nel 2026, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 552 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 5 di queste presenze, su 14 giornate, ed è stato soprattutto utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 8 occasioni.
Herrera ha collezionato la sua ultima presenza il 23 maggio, con gli Houston Dynamo: un pareggio per 1-1 contro i L.A. Galaxy, in cui ha giocato 78 minuti. In totale il centrocampista ha segnato 1 gol nel 2026.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una vittoria 1-0 contro l'Orlando City il 18 aprile.
La gara casalinga contro il DC United, il 22 luglio, sarà la prossima gara di MLS per gli Houston Dynamo.
Nell'ultima stagione con il Deportivo Toluca in Liga MX Herrera ha collezionato 17 presenze, gare in cui ha segnato 1 gol.
Il centrocampista ha iniziato la sua esperienza con gli Houston Dynamo nel gennaio 2026, mentre prima giocava con il Deportivo Toluca, con cui ha collezionato 34 presenze in campionato, con 1 gol e 2 assist.