Hwang In-Beom è un centrocampista Rubin Kazan che ha giocato nella maggior parte delle gare della sua squadra in Premier League nel 2020/2021, avendo collezionato 18 presenze, per un totale di 1262 minuti. É partito titolare in 13 presenze su 30 giornate ed è entrato 5 volte.
L'ultima presenza di Hwang risale all'1 maggio, contro Dinamo Moskva. In quella gara ha segnato un gol contribuendo alla vittoria per 2-0. In totale il centrocampista ha realizzato 3 gol nel 2020/2021; ha inoltre fornito 2 assist. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
Il primo gol di Hwang in questo campionato è arrivato contro Ufa nella vittoria per 3-0 il 26 agosto.
Nella passata stagione di MLS Hwang ha giocato 34 partite con Vancouver Whitecaps, gare in cui ha segnato 3 gol e fornito 3 passaggi vincenti.
Prima di cominciare l'esperienza con Rubin Kazan nell'agosto 2020, il centrocampista ha collezionato 40 presenze in campionato con Vancouver Whitecaps, per un totale di 3 gol e 4 assist.