Illian Hernández del Pachuca ha collezionato 12 presenze in questa Liga MX, con 4 di queste che sono state per la sua attuale squadra. Ha giocato anche per il Club América durante la stagione 2024/2025.
L'ultima presenza di Hernández risale al 20 aprile, contro l'Atlético San Luis. In quella partita ha realizzato un gol nonostante la sconfitta per 2-1. In totale l'attaccante ha realizzato 2 reti nel 2024/2025.
Ha aperto le sue marcature nella stagione di Liga MX contro il Club Santos Laguna il 19 ottobre, nella vittoria per 3-0.
Nella passata stagione di Liga MX Hernández ha giocato 10 partite con il Club América.
Hernández è tornato a giocare per il Pachuca nel gennaio 2025 dopo un'esperienza in prestito con il Club América, con cui ha collezionato 18 presenze in campionato, con 1 gol segnato.