Javi Serrano dell'Atletico Madrid non ha ancora preso parte a nessuna delle 38 partite che la sua squadra ha disputato finora in LaLiga nel 2025/2026.
Nella passata stagione di Primera División RFEF Serrano ha giocato 27 partite con Atlético Madrileño.
Serrano è tornato a giocare con l'Atletico Madrid nel luglio 2024 dopo un'esperienza in prestito con Atlético Madrileño, con cui ha collezionato 81 presenze in campionato, con 2 gol segnati.
Il 22 gennaio 2022 Serrano ha debuttato in LaLiga, all'età di 19 anni e 6 giorni contro il Valencia. Finora in LaLiga, ha giocato 5 partite, senza gol e senza assist.