John Tolkin, difensore del Holstein Kiel, è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 1037 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in tutte le 13 presenze, su 14 giornate.
La sua ultima presenza in 2. Bundesliga risale al 29 novembre, gara in cui ha giocato 74 minuti con la maglia del Holstein Kiel contro l'Hertha BSC, nella sconfitta per 1-0. In totale il difensore ha segnato 1 gol nel 2025/2026; ha inoltre fornito 2 assist.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Greuther Fürth il 24 agosto, avendo segnato nella vittoria per 2-0.
Nella prossima partita di 2. Bundesliga, il 7 dicembre, l'Holstein Kiel dovrà giocare una trasferta contro l'Eintracht Braunschweig.
Tolkin ha giocato 44 partite di MLS e Bundesliga nell'ultima stagione con i New York Red Bulls (33) e l'Holstein Kiel (11), realizzando 2 gol e fornendo 4 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Holstein Kiel nel gennaio 2025, il difensore ha collezionato 124 presenze in campionato con i New York Red Bulls, per un totale di 8 reti e 14 assist.
Il difensore ha fatto il suo esordio in campionato con l'Holstein Kiel il 2 agosto 2025 come titolare contro il Paderborn all'età di 23 anni e 2 giorni. In totale, nella sua carriera in 2. Bundesliga, ha giocato 13 partite, con 1 gol e 2 assist.