Juan Vigón del Tigres UANL è sceso in campo nella maggior parte delle gare del club in Liga MX nel 2025/2026, avendo collezionato 12 presenze, per un totale di 199 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 1 presenza su 21 giornate ed è stato utilizzato frequentemente come subentrato, in 11 occasioni.
La sua ultima apparizione nella competizione risale al 6 dicembre, gara in cui ha giocato 12 minuti con la maglia del Tigres UANL contro il Cruz Azul, nel pareggio per 1-1. In totale il centrocampista ha realizzato 1 gol in questa stagione.
Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Tijuana il 29 novembre, avendo segnato nella vittoria per 5-0.
La gara casalinga contro il Deportivo Toluca, l'11 dicembre, sarà la prossima gara di Liga MX per il Tigres UANL.
Nell'ultima stagione con il Tigres UANL in Liga MX Vigón ha collezionato 23 presenze, realizzando 1 gol.
Il centrocampista è passato a giocare con il Tigres UANL nel luglio 2021, mentre prima giocava con il Pumas UNAM, con cui ha collezionato 55 presenze in campionato, con 8 gol e 4 assist.