Il difensore del Fortuna Sittard Justin Hubner è sceso in campo nella maggior parte delle partite del club in Eredivisie nel 2025/2026, avendo collezionato 24 presenze, per un totale di 1444 minuti. É partito titolare in 14 presenze su 33 giornate ed è entrato 10 volte.
L'ultima presenza di Hubner nella competizione risale al 10 maggio, gara in cui ha giocato 90 minuti con la maglia del Fortuna Sittard contro il PEC Zwolle, nella vittoria per 3-2. In totale il difensore ha realizzato 2 reti in questa stagione; ha inoltre registrato 1 assist. Ha ricevuto 7 cartellini gialli, oltre a essere stato espulso 1 volta.
Il suo ultimo gol in campionato è stato nella vittoria per 3-2 contro NEC, il 28 febbraio. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro Go Ahead Eagles l'11 gennaio, con una rete nel pareggio 2-2.
La trasferta contro l'Utrecht, il 17 maggio, sarà la prossima gara di Eredivisie per il Fortuna Sittard.
Nella passata stagione di J1 League Hubner è sceso in campo in 6 partite con Cerezo Osaka.
Prima di cominciare l'esperienza con il Fortuna Sittard nel luglio 2025, il difensore non ha collezionato alcuna presenza in campionato con il Wolverhampton.