Marius Marin è un centrocampista del Pisa che è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Serie A nel 2025/2026, avendo collezionato 23 presenze, per un totale di 1290 minuti. É partito titolare in 18 presenze su 38 giornate ed è subentrato 5 volte.
Marin ha collezionato la sua ultima presenza il 15 marzo, con il Pisa: una vittoria per 3-1 contro il Cagliari, in cui ha giocato 16 minuti. Ha ricevuto 7 cartellini gialli.
Marin ha giocato 34 partite di Serie B nell'ultima stagione con il Pisa, gare in cui ha realizzato 1 gol e fornito 2 passaggi vincenti.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Pisa nell'agosto 2019, il centrocampista non ha collezionato alcuna presenza in campionato con il Sassuolo.
Il 24 agosto 2025 Marin ha debuttato in Serie A, all'età di 26 anni e 6 giorni contro l'Atalanta. In generale in Serie A, ha collezionato 23 partite, senza gol e senza assist.