Mateo Ponte è un difensore del Botafogo che è sceso in campo nella maggior parte delle gare del club in Carioca Série A nel 2026, avendo collezionato 5 presenze, per un totale di 297 minuti. É partito titolare in 3 presenze su 10 giornate ed è entrato 2 volte.
Nell'ultima stagione con il Botafogo Ponte ha collezionato 26 presenze di Serie A e Carioca Série A, gare in cui ha realizzato 2 gol.
Il difensore ha iniziato la sua esperienza con il Botafogo nell'agosto 2023, mentre prima giocava con Danubio, con cui ha collezionato 22 presenze in campionato, con 1 gol segnato.