Mathieu Maertens è un centrocampista del OH Leuven che è sceso in campo nella maggior parte delle partite del suo club in First Division A nel 2025/2026, avendo collezionato 23 presenze, per un totale di 929 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 9 di queste presenze, su 25 giornate, ed è stato spesso utilizzato da subentrato, essendo entrato a gara in corso in 14 occasioni.
L'ultima partita del centrocampista in campionato è stata il 14 febbraio, con la maglia del OH Leuven contro Dender. In quella partita ha fornito un assist nella vittoria per 3-2. In totale il centrocampista ha segnato 1 gol in questa stagione; ha inoltre fornito 3 assist. Ha ricevuto 4 cartellini gialli.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in un pareggio 2-2 contro lo Sporting Charleroi il 27 luglio.
Nella prossima partita di First Division A, il 21 febbraio, l'OH Leuven dovrà giocare una trasferta contro il Club Brugge.
Maertens ha giocato 14 partite di First Division A nell'ultima stagione con l'OH Leuven, gare in cui ha segnato 1 gol e fornito 1 assist vincente.
Il centrocampista è passato a giocare con l'OH Leuven nel luglio 2017, mentre prima giocava con il Cercle Brugge, con cui ha collezionato 66 presenze in campionato, con 6 gol segnati.