Olwethu Makhanya è un difensore del Philadelphia Union che ha giocato la maggior parte delle gare del suo club in MLS nel 2026, avendo collezionato 13 presenze, per un totale di 1170 minuti. É partito titolare in tutte le 13 presenze, su 14 giornate.
Il difensore ha collezionato la sua ultima presenza il 16 maggio, con i Philadelphia Union: un pareggio per 1-1 contro il Columbus Crew, in cui ha giocato 90 minuti. Ha ricevuto 1 cartellino rosso.
La trasferta contro l'Inter Miami, il 24 maggio, sarà la prossima sfida di MLS per i Philadelphia Union.
Makhanya ha giocato 32 partite di MLS nell'ultima stagione con i Philadelphia Union, realizzando 1 gol.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Philadelphia Union nel luglio 2023, il difensore ha collezionato 31 presenze in campionato con Philadelphia Union II, per un totale di 2 gol.