Omar Sillah è un attaccante del Greuther Fürth che ha giocato nella maggior parte delle partite della sua squadra in 2. Bundesliga nel 2025/2026, avendo collezionato 11 presenze, per un totale di 95 minuti. Tutte le sue presenze sono state da subentrato.
Sillah ha collezionato la sua ultima presenza il 20 dicembre, con il Greuther Fürth: una sconfitta per 2-1 contro il Fortuna Düsseldorf, in cui ha giocato 13 minuti. In totale l'attaccante ha segnato 1 gol nel 2025/2026.
Il suo primo gol nel campionato è arrivato in una sconfitta 2-1 contro il Paderborn il 2 novembre.
La prossima gara per il Greuther Fürth sarà una trasferta contro Dynamo Dresden, il 17 gennaio.
Nell'ultima stagione con Hamburger SV II in Regionalliga Sillah ha collezionato 31 presenze, gare in cui ha realizzato 20 gol.
Prima di cominciare l'esperienza con il Greuther Fürth nel luglio 2025, l'attaccante ha collezionato 47 presenze in campionato con Hamburger SV II, per un totale di 24 gol.
Il 9 agosto 2025 Sillah ha debuttato in 2. Bundesliga, a 22 anni e 15 giorni contro l'Eintracht Braunschweig. In generale in 2. Bundesliga, ha collezionato 11 partite, con 1 gol.