Oussama Idrissi del Pachuca è sceso in campo in 22 partite di Liga MX nel 2023/2024 dopo aver raggiunto il club il 18 settembre 2023, essendo partito titolare in 17 di queste ed essendo entrato a gara in corso 5 volte.
L'ultima partita dell'attaccante nella competizione è stata il 21 aprile, con la maglia del Pachuca contro il Club Santos Laguna. In quella gara ha fornito un assist vincente nella vittoria per 2-0. L'attaccante ha realizzato 4 gol in questo campionato, mentre si posiziona al 2° posto, sempre a pari merito, per assist in Liga MX in questa stagione, avendo regalato 9 passaggi vincenti. Ha ricevuto 7 cartellini gialli, oltre a essere stato espulso 1 volta.
É stato contro il Monterrey l'11 febbraio che Idrissi ha segnato il suo ultimo gol, nella sconfitta per 3-2. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Fútbol Club Juárez il 21 ottobre, avendo realizzato una rete nella vittoria per 1-0.
La gara casalinga contro il Mazatlán, il 28 aprile, sarà la prossima sfida di Liga MX per il Pachuca, che ha 28 punti e occupa il 6° posto.
Idrissi ha giocato 27 partite di Eredivisie nell'ultima stagione con il Feyenoord, realizzando 4 gol e fornendo 6 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Pachuca nel settembre 2023, l'attaccante ha collezionato 8 presenze in campionato con il Siviglia.