Philipp Hofmann del Bochum è sceso in campo nella maggior parte delle partite della sua squadra in Bundesliga nel 2023/2024, avendo collezionato 24 presenze, per un totale di 1166 minuti. É stato scelto nell'11 iniziale in 13 di queste presenze, su 29 giornate, ed è entrato a gara in corso 11 volte.
Hofmann ha giocato la sua ultima gara il 13 aprile, con il Bochum: un pareggio per 1-1 contro l'Heidenheim, in cui ha giocato 72 minuti. In totale l'attaccante ha segnato 3 gol nel 2023/2024 - terzo a pari merito tra i giocatori della sua squadra; ha inoltre offerto 2 assist.
É stato contro il Darmstadt il 31 marzo che Hofmann ha segnato il suo ultimo gol, avendo realizzato una doppietta nel pareggio 2-2. Ha aperto le sue marcature in questo campionato contro il Borussia M'gladbach il 24 febbraio, avendo realizzato una rete nella sconfitta per 5-2.
Il Bochum è attualmente al 15° posto in classifica, con 27 punti, e nella prossima partita di Bundesliga, il 20 aprile, dovrà giocare una trasferta contro il Wolfsburg.
Nell'ultima stagione con il Bochum in Bundesliga Hofmann ha collezionato 34 presenze, gare in cui ha segnato 8 gol e fornito 2 assist.
Prima di arrivare a vestire la maglia del Bochum nel luglio 2022, l'attaccante ha collezionato 96 presenze in campionato con il Karlsruher, per un totale di 49 reti e 10 assist.
L'attaccante ha fatto il suo esordio in campionato con il Bochum il 6 agosto 2022 come titolare contro il Mainz a 29 anni e 129 giorni. In generale in Bundesliga, ha collezionato 58 partite, con 11 gol e 4 assist.